物價有感！

TRG

原發表者是 TRG
[B]「清晨第一泡尿」

[] [/B]

沒想到，笑爺講究的早餐燒餅，

還真是這個答案啊，

新鮮出爐，熱騰騰的滋味才好。

AXL

原發表者是 R. Yang
[B]

讚。我也是，唱英文版的4:55。

中文版的反而記不住歌詞。

吉他自彈自唱蠻有感的。

不知道原唱就是Wynners嗎？ [/B]

我去google結果查到MYAV之前的討論串~ []

http://www.myav.com.tw/bbs/showt ... 84&pagenumber=0

這首歌第一次發表時間為 1975.08.21，翻譯後的中文歌名：任意讓時光消逝，澤田研二 Kenji Sawada演唱，大野剋夫作曲，阿久悠作詞。

　後來由香港的 The Wynners 溫拿五虎合唱團翻唱為" 4:55 "，收錄於「Same Kind Of Magic」專輯，主唱是阿B 鍾鎮濤。後來流傳到台灣，由杜莉填詞，歌名為" 愛你一萬年 "，第一位演唱者是萬沙浪，年代約為 1978年，還有位年輕歌手葉明德也常演唱這首歌。

　後來還有粵語版本" 讓一切隨風 "，黃霑作詞，年份為 1987 年 。再來就是 90 年代台灣搖滾歌手伍佰在電影「只要為你活一天」裡面翻唱，流傳至今的國語版本。

我聽英文歌原唱的版本就像阿B的歌聲

所以英文版應該算溫拿是原唱沒錯

我去KTV都點萬沙浪的版本然後唱英文~ []