新手上路
二星級會員
- 註冊時間
- 2004-12-10
- 積分
- 258
- 保證金
- 0 元
- 主題
- 0
- 精華
- 0
|
發表於 2025-6-29 17:25:51
|
顯示全部樓層
我那個時候很不喜歡波士頓還有一個原因, Danny Ainge, 他真的很討人厭
以前國內NBA的資訊很少, 最權威的大概是投入最熱忱的曲自立先生, 我很尊敬他老人家對國內NBA環境營造的成就, 不過由於對美式籃球文化的熟悉度不夠, 曲爺當年文章中其實誤解不少, 像我記得他有寫到一篇文章, 當時密爾瓦基公路的Don Nelson就抨擊過Danny Ainge, 他說這位綠衫軍陣中的射手是個不折不扣的Cheapshot Artist, 當然引起Danny Ainge的不快而向聯盟抗議, NBA竟然也從善如流罰了Don Nelson一筆款項, 聯盟很多球隊都對此感到不滿 直言乾脆替當事人設個Danny Ainge條款算啦, 哪有這種球員不能批的事情?
曲爺將Cheapshot Artist翻作濫射高手, 他以為這是指Danny Ainge偏低的投籃命中率, 其實不然, 這位以外圍投射的後衛在綠衫軍陣中的投籃命中率有4成89, 其實已經是很高的水準, 而且主要是Cheapshot的意思是說打球小動作很多的骯髒, 這是對美國籃球俚語不夠熟悉犯的誤解就是
不過Danny Ainge是真的打球很髒, 他腳步很難跟上其他的得分後衛, 所以通常是利用身材的優勢去碰撞, 然後趁裁判不助益時來些陰的, 看這傢伙常跟其他同業起衝突就知道這不是同穴來風
John Stockton也是一樣, 他的好隊友Karl Malone是明者來, 自己則是比較走裁判抓不到的動作, 很多人都罵過Stockton打球很髒, 而且裁判很少抓到才更讓人不爽
還記得國王跟爵士在1999年季後賽的血戰, 一開打Chris Webber就直接趁一記單檔時撂倒John Stockton, 用一記技術犯規告訴對手要玩硬的就放馬過來, 不過是說Chris Webber有種就去挑戰Karl Malone嘛, 找這種體型的幹嗎? |
|